-
1 atestación de un documento
El diccionario Español-ruso jurídico > atestación de un documento
-
2 atestación de un documento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > atestación de un documento
-
3 atestación
удостоверение, свидетельство, засвидетельствование; свидетельское показание* * *f1) удостоверение, засвидетельствование2) подтверждение; свидетельское показание•- atestación de testigo
- atestación de un documento
- atestación por notario público -
4 удостоверение
с.1) ( действие) certificación f; atestación f, testimonio m ( засвидетельствование)в удостовере́ние (+ род. п.), офиц. — en testimonio (de)2) ( документ) certificado mудостовере́ние ли́чности — certificado (tarjeta) de identidad; cédula personal; documento nacional de identidad (DNI) ( в Испании)запо́лнить удостовере́ние — cumplimentar (rellenar) el certificado -
5 certificación
θɛrtifika'θǐɔnfBescheinigung f, Beglaubigung fsustantivo femeninocertificacióncertificación [θertifika'θjon]
См. также в других словарях:
testimonio — (Del lat. testimonium.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de testimoniar. 2 DERECHO Declaración y examen del testigo para provocar la convicción del órgano jurisdiccional. 3 DERECHO Instrumento legalizado en que se da fe de un hecho. 4… … Enciclopedia Universal
protesta — ► sustantivo femenino 1 Manifestación de oposición o desaprobación respecto de una cosa que se considera injusta: ■ puede dirigir sus protestas al departamento correspondiente. SINÓNIMO disconformidad ANTÓNIMO aprobación 2 Documento o acto en el… … Enciclopedia Universal
testimonio — (Del lat. testimonĭum). 1. m. Atestación o aseveración de algo. 2. Instrumento autorizado por escribano o notario, en que se da fe de un hecho, se traslada total o parcialmente un documento o se le resume por vía de relación. 3. Prueba,… … Diccionario de la lengua española